25 de juny de 2015

"El espía que surgió del frio"



El espía que surgió del frío
John Le Carré
Planeta

Éste es un clásico que no había leído. Me ha gustado muchísimo. Contraespionaje en los años 50. Un poco desfasado en la época actual, pero super bueno. Alucinante. Un 10.

"Alec Leamas, el antiguo responsable del espionaje inglés en Alemania Oriental, tiene una cuenta casi personal que saldar con sus viejos rivales. Todos sus agentes han muerto o han sido detenidos. Pero Londres le ofrece la oportunidad de superar su frustración mediante una operación sucia y arriesgada que permitirá liquidar al máximo dirigente del espionaje de Alemania Oriental. Y Alec Leamas acepta el riesgo y la sordidez de la operación. Es un buen espía, un profesional, y sabe que el juego doble, o triple, forma parte de las reglas. Sin embargo, a medida que se adentra en la trama va comprendiendo que aquél no es su juego, que no encarna el papel de un héroe en busca de rehabilitación sino el de un pobre peón caído en desgracia que está siendo manipulado en algo más sucio y arriesgado de lo que nunca hubiera estado dispuesto a asumir."

"Sin hogar ni lugar"



Sin hogar ni lugar
Fred Vargas
Siruela 2012

Con éste termino los libros traducidos al español de Fred Vargas, que yo sepa. Un pobre cretino acusado de asesinato acude a una antigua amiga, una vieja fulana, que le enseñó a escribir cuando vivía en la calle, para que lo proteja. Muy bueno, como todos los otros. Pero me molesta la cantidad de tacos que ponen en la traducción. Querría saber si el original en francés también los tiene... Un 8.

"¿Por qué Louis Kehlweiler, alias el Alemán, Marc, Lucien y Mathias atrincherados en su caserón cochambroso de la calle Chasle de París, pierden el tiempo con un tonto con cara de imbécil y no muy simpático, cuya culpabilidad es indudable para todo el mundo, incluso para ellos? ¿Por qué se empeñan en salvar a este Clément Vauquer, un sujeto buscado por la policía de Nevers y de París por los espantosos asesinatos de al menos dos chicas?

"Más allá, a la derecha"



Más allá, a la derecha
Fred Vargas
Punto de lectura

La Vargas es fantástica para los finales de curso. Te evades en una novela policíaca que coge mucho, donde los de protagonistas de siempre son entrañables, con personalidad, tiernos. Un 8. Soy super fan.

"Mientras vigila la ventana del hijo de un diputado, el ex policía Kehlweiler descubre un fragmento de hueso humano entre los excrementos de un perro… Obsesionado por el caso, inicia una investigación que le lleva a Port-Nicolas, un pueblo perdido en la recóndita Bretaña... Allí, cada detalle puede ser una pista, cada rostro, el de un sospechoso... ¿De quién era el hueso? ¿Ha habido un asesinato?"

Belle (2014)



Bonita película histórica, sobre las incongruencias del esclavismo. Basada en una historia real se ve
con gusto, muy agradable, y aporta. Un episodio más de esta lucha en Inglaterra.

"Si Jane Austen hubiera escrito sobre la esclavitud, la historia que habría entregado no sería muy diferente a la que narra Belle, un interesante drama basado en hechos históricos, una de esas "muescas" que permitieron que, poco a poco, la esclavitud fuera abolida en Gran Bretaña. En efecto, el escenario donde transcurre la mayor parte de la acción en claramente "austeniano": se trata de la casa de campo del presidente del tribunal supremo que debe fallar un importante caso relacionado con el tráfico de esclavos. Ahí se crían desde niñas, con sus tíos abuelos, dos primas de la misma edad: una, Bette, blanquita pero segundona, lo tiene difícil para hacer un buen matrimonio; y la otra, Dido, que hereda una buena asignación para el resto de sus días, se enfrenta al inconveniente del color de su piel, es mulata, aunque goza de la ventaja de que pese a ser ilegítima, su padre, un almirante de la Royal Navy, la reconoció." decine21.com.



"Días sin hambre"



Días sin hambre
Delphine de Vigan (2001)
Anagrama 2013

Impactante novela donde se narra como en un diario las experiencias de una chica anoréxica, que al borde de la muerte decide ingresar en un hospital. Sus contradicciones entre el deseo de recuperarse y el miedo, el origen o causa de la enfermedad, la relación con el médico, su familia, sus amigos, los demás enfermos... Muy bueno, aunque realmente perturbador. Un 9.

"Esta primera novela de Delphine de Vigan, publicada en el año 2001 con el pseudónimo de Lou Delvig por razones familiares, cuenta la historia de una joven anoréxica de diecinueve años. El relato que Laure hace en su diario de un cuerpo al borde de la muerte es verosímil y perturbador. Desde las primeras líneas de la novela el lector acompaña a la joven a través de su recuperación y de su aprendizaje: volver a comer pero, ante todo, volver a sentirse poseedora de un cuerpo susceptible de despertar el deseo del otro."

"El final de Sancho Panza y otras suertes"



El final de Sancho Panza y otras suertes
Andrés Trapiello
Ancora y Delfín 2014

El autor ya hizo una continuación de Don quijote, "Al morir Don Quijote" que no he leído. En ésta otra nos relata los avatares de Sancho Panza, el bachiller (Sansón Carrasco), la sobrina (Antonia) y el ama (Quiteria). Antonia y Sansón se han casado y el cuarteto se traslada a las Indias, en concreto , Perú, previo paso por Sevilla. Lo más gracioso es cómo allí donde van todo el mundo conoce las aventuras de Quijote gracias a la novela de Cervantes. Está muy bien escrito, tiene gracia y es muy cervantino. La personalidad de Sancho es bastante distinta, más parecido al sesudo Don quijote, como si se hubiera contagiado de él. Todo un ejercicio. Un 8.

"La marcha de los personajes de Al morir don Quijote a América da pie a nuevas aventuras de los secundarios más famosos de la literatura española.Al morir don Quijote, quedaron sus parientes y amigos, entre ellos Sancho y el bachiller Sansón Carrasco, su sobrina Antonia y el ama Quiteria, en el mayor desconsuelo y desconcier to. La muerte del caballero trajo a todos transformaciones asombrosas: aprendió a leer Sancho, que leyó su propia historia y la de don Quijote en los libros que publicó Cervantes, colgó sus hábitos el bachiller y se enamoró Antonia de él, llevando en su vientre al hijo de otro, y la vida en su aldea se estrechó tanto para los cuatro, que decidieron partir a las Indias, buscando fortuna y poner un poco de espacio al desamparo en que les dejó a todos la muerte de don Quijote.Pero el camino emprendido se llenará de aventuras, no todas venturosas. Conocerán el mar, sus tormentas y corsarios, la ilusión de un paraíso y el temor de perderlo antes de alcanzarlo, prosperarán y fracasarán en cuanto emprendan, y verán cómo la vida nueva se entrelaza con la antigua, pues la sombra de don Quijote, y aun de Cervantes, y cuanto a uno y a otro sucedió, les seguirá hasta el Perú, con personajes que el lector del Quijote y de la vida de Cervantes conoce bien, y allí en las Indias la mayor parte de ellos ..."