30 de novembre de 2022

Mira las luces, amor mío

 

Annie Ernaux
Premio Nobel de literatura 2022
Cabaret Voltaire 2021

Quería leer algo de esta autora que ha recibido el Nobel, y encontré este pequeo diario. En él refleja sus visitas semanales al supermercado Alcamo. Y cuenta lo que hay, como se transforma según las temporadas, los visitantes como ella... Me parece admirable la capacidad deobservación de algunas personas, y la capacidad posterior de contarlo. Por ejemplo, reseña como en la parafarmacia solo hay mujeres, y a medida que pasan los años, el espacio se va haciendo más amplio, o como los productos dietéticos también adquieren cada vez más protagonismo... Se lee bien, es corto y muy agudo. Me ha gustado. Un 9.

Durante un año, Annie Ernaux llevó un diario de sus visitas al hipermercado Alcampo del centro comercial de Les Trois-Fontaines, en la región parisina. En él, anotó sus observaciones, esforzándose por dirigir una mirada nueva, por captar lo imperceptible. «Ver para escribir, es ver de otra manera», afirma. A ratos divertida, o enternecida, a ratos indignada, Annie va descifrando las estrategias comerciales, se rebela contra los estereotipos que descubre en cada sección, y describe el ballet ininterrumpido de empleados y clientes. El hipermercado, lejos de reducirse al lugar donde se hacen las compras, adopta aquí un rostro distinto: se convierte en un gran espacio de citas, en un auténtico espectáculo humano. Una captura impresionista del mundo de la gran distribución donde lo cotidiano se eleva a rango de sujeto literario.