El tercer país

 

Karina Sainz Borgo

Lumen 2021

Una novela muy dura de la magnífica escritora venezolana Karina Sainz Borgo. Ya leí La hija de la española, que me gustó mucho. 

Angustias huye de la peste con dos gemelos pequeños y su marido. En el camino éstos fallecen y busca a Visitación, una valiente mujer que se dedica a enterrar a los muertos en un cementerio ilegal. Cementerio ilegal en un país sin ley. Manda un alcalde corrupto a las órdenes de D. Abundio, dueño del pueblo, peleado con el Mono y sus sicarios. Paramilitares, irregulares, pobreza, violencia... y puntos de luz en torno a la amistad. Impacta la violencia y crueldad de los niños, aprendida en ese entorno. Algunos capítulos los narra Angustias, en primera persona, y el resto de la narración es en tercera persona. Magníficamente escrito. Un 10. 

Llegué a Mezquite buscando a Visitación Salazar, la mujer que sepultó a mis hijos y me enseñó a enterrar a los de otros. Caminé hasta el fin del mundo, o donde yo creí que el mío había acabado.

Todo ocurre en una frontera, la que separa la sierra oriental de la occidental. Angustias Romero huye de la peste con su marido y sus dos hijos atados a la espalda. Los gemelos, sietemesinos, mueren en el trayecto, y, tras guardarlos en sendas cajas de zapatos, el matrimonio se dirige a enterrarlos en El Tercer País, el cementerio ilegal regentado por la mítica Visitación Salazar. Abandonada por su marido, Angustias luchará junto a la sepulturera contra un entorno hostil donde la única ley la dictan quienes van armados, donde el tiempo lo marcan los peces, las fiestas y los misteriosos juguetes que alguien deja sobre las tumbas de los dos niños, mientras el peligro y la violencia crecen hasta el último minuto borrando los límites entre la vida y la muerte.