27/06/2024

La vida en miniatura

 

Mariana Sández
Impedimenta 2024

Esta novela está escrita en argentino. La autora, nacida en Buenos Aires, actualmente vive en Madrid. Algunas palabras no las he entendido. Narra la historia de Dorothea, una mujer en la cicuentena, soltera, que con la connivencia de su prima, viuda, pasa una temporada en Londres, alejada de su padre, pintor famoso, y su madre. Ella también bocetea, aunque al estar a la sombra de su padre, es su mánager, nunca ha alcanzado reconocimeinto: tampoco lo ha buscado.
Esta temporada de trabajo en Inglaterra, haciendo de canguro de animales, le sirve para, por primera vez, vivir su vida. Tierno, aunque bastante agridulce. Un 8. 

Dorothea Dodds lleva 59 años viviendo sin que se note. A la sombra de un hermano ausente y problemático, es ella quien se ocupa de sus padres. Es hija, secretaria, ama de casa y adhesivo invisible que lo sostiene todo. Es, sin lugar a dudas, la persona ideal que cualquiera querría dejar a cargo de su casa durante las vacaciones de verano. Y un buen día, cuando necesita escapar de todo, eso es precisamente lo que decide hacer. Con la ayuda de su prima inglesa, Mary Lebone, Dorothea consigue trabajo cuidando casas y mascotas a lo largo y ancho de la campiña inglesa, y en estos atisbos de vidas ajenas encuentra pistas sobre la suya propia. Con una prosa que sigue la huella de Natalia Ginzburg o Iris Murdoch, La vida en miniatura es un libro de viajes donde el camino se recorre por dentro: Dorothea cruza los campos de Inglaterra a la vez que desanda episodios clave de su pasado y aprende a vivir en su presente.